1 Samuel 19:1

Authorized King James Version

PDF

And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.

Original Language Analysis

וַיְדַבֵּ֣ר spake H1696
וַיְדַבֵּ֣ר spake
Strong's: H1696
Word #: 1 of 17
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
שָׁא֔וּל And Saul H7586
שָׁא֔וּל And Saul
Strong's: H7586
Word #: 2 of 17
shaul, the name of an edomite and two israelites
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 17
near, with or among; often in general, to
וִיהֽוֹנָתָן֙ to Jonathan H3129
וִיהֽוֹנָתָן֙ to Jonathan
Strong's: H3129
Word #: 4 of 17
jonathan, the name of ten israelites
בֶּן his son H1121
בֶּן his son
Strong's: H1121
Word #: 5 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְאֶל H413
וְאֶל
Strong's: H413
Word #: 6 of 17
near, with or among; often in general, to
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 7 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עֲבָדָ֔יו and to all his servants H5650
עֲבָדָ֔יו and to all his servants
Strong's: H5650
Word #: 8 of 17
a servant
לְהָמִ֖ית that they should kill H4191
לְהָמִ֖ית that they should kill
Strong's: H4191
Word #: 9 of 17
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 10 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּדָוִ֖ד David H1732
בְּדָוִ֖ד David
Strong's: H1732
Word #: 11 of 17
david, the youngest son of jesse
וִיהֽוֹנָתָן֙ to Jonathan H3129
וִיהֽוֹנָתָן֙ to Jonathan
Strong's: H3129
Word #: 12 of 17
jonathan, the name of ten israelites
בֶּן his son H1121
בֶּן his son
Strong's: H1121
Word #: 13 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
שָׁא֔וּל And Saul H7586
שָׁא֔וּל And Saul
Strong's: H7586
Word #: 14 of 17
shaul, the name of an edomite and two israelites
חָפֵ֥ץ H2654
חָפֵ֥ץ
Strong's: H2654
Word #: 15 of 17
properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
בְּדָוִ֖ד David H1732
בְּדָוִ֖ד David
Strong's: H1732
Word #: 16 of 17
david, the youngest son of jesse
מְאֹֽד׃ H3966
מְאֹֽד׃
Strong's: H3966
Word #: 17 of 17
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or

Analysis & Commentary

And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.

Saul's command to Jonathan 'that they should kill David' elevated private attempts to official policy. The Hebrew muth (death/murder) indicates lethal intent now shared with servants and heir. By including Jonathan, Saul tested his son's loyalty and implicated others in his sin. The conspiracy made David's position critical while forcing Jonathan to choose between father and friend.

Historical Context

Royal commands to execute individuals carried legal authority in ancient monarchies. Involving multiple parties created complicity and reduced likelihood of intervention. Saul's inclusion of Jonathan assumed the heir would share royal interests over personal bonds.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources